| 1. | Gross domestic fixed capital formation
本地固定资本形成总额 |
| 2. | Gross domestic fixed capital formation ,
投资总额, |
| 3. | The gross value of investment in construction activities accounted for 43 % of total fixed capital formation in 2003
2003年建造工程投资总值占固定资本形成总额43 % 。 |
| 4. | The gross value of investment in construction activities accounted for 43 % of total fixed capital formation in 2003
2003年建造工程投资总值占固定资本形成总额43 % 。 |
| 5. | At the same time , notwithstanding the fact that gross domestic fixed capital formation as a percentage of gdp in the euro area is higher than that in the us , productivity growth is clearly much slower
同时，尽管欧元区的固定资本投资总额占本地生产总值百分比较美国高，但生产力增长却明显慢许多。 |
| 6. | Percentage change in income less income tax for the upper quartile household minus the percentage change in income less income tax for the lower quartile . gross domestic fixed capital formation as a percentage of gdp
上四分位数住户的入息（已扣除入息税）变动百分比与下四分位数住户的入息（已扣除入息税）变动百分比的差额。 |
| 7. | But there is still more to be achieved , in terms of more balanced growth , continuing control over inflation , increasing consumption and slowing domestic fixed capital formation , not to mention the many longer - term structural issues identified in the eleventh five - year plan
但在维持均衡增长控制通胀增加消费与减慢内部固定资本形成，以及在十一五规划中提出的许多较长远的结构性改革方面，则仍有不少工作要做。 |
| 8. | Those with an interest in macroeconomics will have come across the fundamental concept that , for an economy with trading and economic relationships with the rest of the world an open economy , the difference between domestic savings and domestic investment or gross domestic fixed capital formation is the equivalent of the current account balance
读者们如果有研究宏观经济的话，相信都会认识这个基本概念，就是对一个与全球各地都有贸易及经济关系的经济体系即开放型经济体系来说，本地储蓄与本地投资或本地固定资本形成总额的差额相当于经常帐差额。 |
| 9. | Where , i is net fixed capital formation , v is the value added of industries , i is the number of industrial , t is the year , t is the flexibility changes of fixed capital formation on the industry growth , denoted the level of flexibility of change capabilities on increasing the investment in the optimistic prospective industries and reducing the investment in the pessimistic prospective industries
这表明经济发展过程中存在对于发展企业的“投资不足”和对于衰退企业的“过度投资”现象,并且我国在资本配置过程中存在显著的“短期现象” 。这些现象主要都是由我国金融体制对国有经济的金融支持偏好和国有经济对这种支持的刚性依赖这个原因造成的。 |
